Ответ предоставлен Hali, Службой Reception отеля ROYAL GARDEN SELECT & SUITE HOTEL:
"Здравствуйте, уважаемая Алеся! Благодарим Вас за обращение. Номера категории Suite Room находятся в корпусе Suite. Хотим заметить, что в корпусе Select находятся однокомнатные номера."
С уважением, Помощник Tophotels.ru

В отеле три корпуса, Select, Suit, Anex. В Select только однокомнатные номера, в Suit двухкомнатные. В ваучере должно быть указано Suit или Anex suit, соответственно будет и заселение. Корпус Select поновее, но Suit вполне приличный. Рестораны есть в обеих корпусах, питаться можете там, где понравится. Нам лично импонировал рестран корпуса Select, как то почище и менее шумно. Но в этом корпусе сауна и хамам, поэтому присутствует запах канализации.

Новый корпус это select.