Добрый день. Это русло для воды с гор, когда идут дожди.
Сейчас русло сухое, на воду не влияет.

мы ее вообще не сразу обнаружили, постояли на мостике, сделали фото. Море теплое, не холодит.

Трудно назвать это рекой. Скорее малюсенький заливчик/канальчик - там есть минипирс для яхт. Вода чистая. Никого охлаждающего загрязняющего действия на море не оказывает. Даже изюминка отеля - можно с мостика рыбок покормить и все берега в бетоне( декоративная отделка)