Отвечу тут. Мне кажется, первый этаж лучше. Мы ездили тоже с ребенком. На первом этаже было удобно прибегать, смотреть - спит ли ребенок И дальше можно было гулять. На второй этаж не набегаешься. Но это лично мое мнение.

Комаров нет, Номера отличные

Очень благодарна за ваш ответ.
едем в июне с маленькими детьми,сырость в номерах не нужна,комары тоже.
Шум целый день от горок и бассейна не пугает,в номере не собираемся сидеть днем.
А подскажите может все же лучше второй этаж гардена,но у нас коляска.

Позвольте прокомментировать ваш вопрос. Мы в 2015 году жили как раз в номере Гарден на первом этаже. Не было там сыро. Там было хорошо, не жарко. И очень удобно было, до всего близко. Так что не бойтесь, бронируйте.