Разницы я не увидел. Так или иначе импортного спиртного нет. А остальное доступно в обоих вариантах. Про остальное не скажу, не обратил внимание. Думаю какая-то разница есть, но какая?

Good afternoon, Please be informed that with the UAL you are entitled to visit our a la carte restaurants daily , you will be entitled to get your breakfast in your room and your minibar will be refilled on every second day. We offer you as well the possibility to stay in the room till 16:00 on the day of your departure, to have 30 minutes of free sauna & jacuzzi once during your stay and to enjoy a lots of discounts on leisure activities and food & beverage menus.
We hope to have the pleasure to welcome you soon at the Continental Hotel Hurghada