Ответ предоставлен сотрудником Guest Relation Manager отелей Shores Golden and Aloha Resort - Doaa Mossad: "Здравствуйте! Благодарим Вас за обращение. Мы можем предоставить Вам трехместный номер с дополнительной кроватью, но в таком случае будет очень тесно. Мы рекомендуем бронировать 2 смежных номера для Вашего комфорта".
С уважением, специалист сервиса "Помощник TopHotels".

К сожалению, в этом отеле весь номерной фонд, при нормальном заселение идёт 1+1. В теории эти кровати можно сдвинуть. Но всё же...
Могут дополнительно поставить ещё 1 или 2 кровати. Т. е. уже 4 человека. Но тогда про личную жизнь стоит забыть.
Есть номера с проходной дверью. Если её открыть, то по сути площадь номера удваивается. Но за это придётся существенно доплатить.
Тогда стоит задуматься - оно вам надо? Может лучше изначально рассмотреть отели с полноценными family room?

Номера все одинаковые, добавляют 2 кровати и все!