Ответ предоставлен Службой Reservations отеля RADISSON BLU HOTEL DUBAI MEDIA CITY: "Здравствуйте, уважаемая Елена! Благодарим Вас за обращение. Сообщаем Вам, что метро находится в 5ти минутах ходьбы от отеля. У отеля нет трансфера на пляж, а также выхода на пляж, поэтому Гости могут воспользоваться любым общественным пляжем." С уважением, Специалист сервиса "Помощник Tophotels.ru"