Мария, по скольку нет ответа из отеля, отвечу Вам я. Номера connection rooms - это два номера рядом, между которыми есть дополнительная дверь. Т.е. можно из номера в номер попасть через эту дверь, а не через коридор. Разумеется, каждый номер имеет всё, что нужно для полноценного номера. Удобно брать, когда едешь с детьми, чтобы они были рядом, но отдельно. Фото номеров можно посмотреть в моём отзыве. Мы в этом году отдыхали в таком номере. Или, точнее сказать, в номерах ( 2 в 1).