Отвечаю как турист. До центра Аланьи ехать пол часа. Это долго. На такси дороговато (20 $), на автобусе от отеля 1 $ с человека, но ходит он нечасто, примерно 1 раз в 2-3 часа. Соглашусь с предыдущим туристом, что ходить купаться в море пешком - для отчаянных ))) К морю вниз ещё может быть, к отелю в гору наверх точно нет!

Отвечаю как турист. Последний автобус уходит в город около семи вечера. Потом только на такси. Город в 15 минутах езды, до центра 25 минут. Довольно далеко от отеля. Самый ближайший магазин напротив пляжа отеля, в 15 минутах езды. Рынок в центре. Но, говорят, есть приезжий рынок у пляжа ( ни разу не видели) До моря пешком ходят только смельчаки. Там очень непростая дорога и идти постоянно в гору.