Да, можно. А ракетки везти даже нужно. Мы свои не повезли и взяли на ресепшн поиграть (бесплатно) - ракетки просто разваливались в руках. Так что поиграли полчаса и вернули)

Ответ предоставлен Светлана, Службой Reception отеля MIRAMARE QUEEN:
"Здравствуйте, уважаемые Гости! Благодарим Вас за обращение. Сообщаем Вам, что пользование теннисным кортам и ракетками бесплатно."
С уважением, Помощник Tophotels.ru

Женя, корты для игры бесплатные, ракетки на рецепции, но и свои конечно можно.