К сожалению, такой вариант, который Вы предлагаете, невозможен.

Понятно, спасибо. Но возможно ли поставить это кресло во второй комнате? Так, чтобы две женщины ночевали в одной комнате, один мужчина - в другой?

Добрый день.
Во второй комнате стоит двухъярусная кровать. Размещение 3 взрослых в семейном номере возможно, но в таком случае третий взрослый человек будет спать на раскладном кресле, которое оборудовано в номере.