Во время еды да. А между едой нет) где вы видели кулеры в доступе?) водичку покупайте или набирайте в ресторане в номер. Если кипяток нужен - берите чайничек с собой