Добрый день, Елизавета!
Водные горки будут работать обязательно))
Номера Family находятся в отдельном семейном блоке, мы ежегодно проводим косметический ремонт во всех наши комнатах и помещения общественного назначения (лобби, бары, рестораны и т.д.).
Как я поняла по Вашему вопросу, Вы имели в виду реновированные номера (отделка в современном европейском стиле), но они представлены только в категории Дубль в центральном блоке отеля.
Ждем Вас и Ваших близких!