Ответ предоставлен Службой Reception отеля MONNA ROSA GARDEN:
"Здравствуйте, уважаемая Екатерина! Благодарим Вас за обращение. Сообщаем Вам, что на пляж предоставляется бесплатный трансфер."
С уважением, Помощник Tophotels.ru

Добрый день, Екатерина. Да, ходит шатл от отеля по следующему расписанию. 9:00, 11:00, 14:30, 17:00 - отъезд от отеля (время в пути 5 минут). Обратно с пляжа соответственно 9:05, 11:05, 14:35, 17:05. Пешком 10 минут спокойным шагом. Вернулись неделю назад.