В нашем номере не было такого разъёма. Русских каналов тоже не было.

Русские каналы там есть, один или два, не помню.

Наш номер был на 4-м этаже. Разъем для флешки был.Русских 2 канала. Насколько мне известно ремонт был проведен во всех номерах с заменой мебели и техники в 2015 году.

Мы были в четырех номерах этого отеля. В двух номерах на втором этаже было два канала русских. Разъемов для флешек не было (хотя флешку привозили с собой). В двух номерах на 6 этаже не было ни разъемов для флешкек ни русских каналов вообще. Смотрели видео на планшете т.к. интернет ловил отлично даже в номерах на 6 этаже.

никаких разъёмов для флешек не заметил, может, просто не обратил внимания

В 420 family rooms и 622 стандарте на TV были USB разъемы но подключиться к ним для просмотра фильмов мне не удалось. Русских каналов 3 или 4.

2 русских, 2 украинских и 1 беларусский канал.
Был в двух номерах - с флешки фильмы смотреть можно, только меню неудобное.