Ответ предоставлен Mohamed, Reception отеля Q AVENTURA PARK HOTEL:
"Здравствуйте, уважаемый Евгений! Благодарим Вас за обращение. Сообщаем Вам, что на территории отеля на улице и на балконе разрешено курить."
С уважением, Помощник Tophotels.ru

На территории можно. В номере нет

Да курить можно

Мне кажется везде можно, курили даже на завтраках, и за обедом и на ужине. Мы не курящие, мне не очень комфортно было. В номере точно нет, на балконе можно