Как представитель пока еще молодежи по закону, от себя скажу, что в наш заезд хватало людей не старшего возраста, хотя замечу, что порой, люди 40-45- и даже старше отрывались похлеще)
Волейбольной площадки на территории пляжа отеля нету, банально - нет бара - значит нет пляжной анимации. Но в воде с мячом команды собирались, и у соседнего отеля на пляже иногда бывал волейбол
Относительно расположения с другими отелями: отель городского типа, т.е. там рядом уйма разных отелей, но самый главный плюс, Вы выходите на улицу и перед Вами много кафе и заведений, куда можно пойти и провести время. Мы ходили в кальянные, караоке, бары.
По поводу выездов в клуб: отели никогда не организовывают выезды. Их предлагают аниматоры, в Дехе предлагали аниматоры, знаю,что народ ездил. Также предлагают и продавцы экскурсий "на улицах". Если хотите, посмотрите в соцсетях группу про Махмутлар - там тоже объявления такие попадаются (это если проверенные варианты, а не фиг пойми с кем)
За 10 дней мы не то, что не заскучали, а хотелось еще) Но это же вопрос Вашего подхода, если кто-то едет в хорошую тройку, но ждет, что его все 24часа отель будет развлекать - то вряд ли останется доволен. А если приложить чуточку усилий заранее в "разведке" что-где бывает, плюс пройтись вечер-другой по местности, добавив к этому приветливость, общительность и дружелюбный настрой - то найдется много интересного для досуга)

Сетка, натянутая для волейбола, на пляже есть. Девушки, приехавшие компанией, неоднократно играли. По поводу выездов в клуб аниматор неоднократно подходил и предлагал вечером съездить в Аланью. Стоимость 10 долларов. Мы не ездили, но, видимо, дорога до Аланьи и вход в клуб -это 10 долларов, а за все остальное на месте будете оплачивать.