Вот вариант структурированного и максимально эмоционального отзыва, основанного на ваших пунктах. Я упаковал это в формат, который обычно пишут на туристических сайтах, чтобы он выглядел убедительно и предупреждал других туристов.

---

Заголовок: Кошмар на 3 звезды: грязь, соя вместо мяса и холодный хаммам. Не рекомендую!

Мы только что вернулись из этого «отеля» и до сих пор в шоке. Честно говоря, даже одна звезда — это слишком щедрая оценка для этого места. Если вы ищете отдых, а не выживание, проходите мимо.

1. Питание — это отдельный вид издевательства.

Еды нет. Вообще. Ни завтрака, ни ужина в привычном понимании. Такое ощущение, что нас кормили объедками. Всё, что не доели вечером, утром подают под видом «свежего» завтрака. Мяса нет от слова совсем! Вместо него — соевый фарш в различных вариациях. Масла сливочного тоже нет, на завтрак дают какой-то кусок жира, который не тает и не мажется — это даже не маргарин, есть невозможно.

Напитки — это боль. Кофе отвратительный, разбавленный, из старой грязной кофемашины. Посуда вся со сколами, а иногда и просто грязная (посудомойки тут, видимо, не мыли с прошлого века). Алкоголь только местный, и то, пить его страшно.

2. Анимации ноль.

Её просто нет. Ни для детей, ни для взрослых. Отель ориентирован на пенсионеров, которым после «ужина» хочется только лежать. Если вы молоды или приехали с детьми — вам тут будет смертельно скучно.

3. Спа-зона — рассадник микробов.

Хаммам холодный! Всегда! Камень ледяной, его можно только полить горячей водой и сразу лечь, иначе замерзнешь. При этом его постоянно занимают под платные услуги, не пробиться. Везде стоят электрические ароматизаторы, от синтетики першит в горле и болит голова. Душевые старые, повсюду плесень. Ужас.

4. Спортзал - фикция.

Его почти нет. Воздуха нет, кондиционера нет, приточной вентиляции тоже. На вентиляционных каналах слой вековой пыли и копоти. Дышать там опасно для здоровья.

5. Номера эконом-вариант из 90-х.

В номере всего два полотенца (для тела). Ни для рук, ни для ног, ни для бассейна не выдают. Средства для душа по половинке пузырька, это норма. Матрац это отдельная пытка, пружины впиваются в спину всю ночь.

6. Пляж и бар.

До пляжа далеко. Мест всем не хватает, шезлонгов и зонтов мало. В пляжном баре нет даже пива! Только вода, чай и юпи. Айрана нет нигде. Про нормальный э, импортный алкоголь как заявлено по системе ультра все включено- можно забыть.

7. Кошки.

Их очень много. Они везде: ходят по столам, спят где попало, и, что самое ужасное, запах их жизнедеятельности стоит по всей территории отеля. Воняет так, что невозможно есть на улице.

Итог:

Это не отель, а сарай с претензией. Три звезды здесь - это последняя цена, и то завышенная. Никому не советую! Испорченный отпуск гарантирован.