Здравствуйте, Людмила.

Да, номера "Стандарт" для 3 взр оборудованы 1 двухместной и 1 одноместной кроватями. Дети до 8 лет включительно размещаются бесплатно на раскладных дополнительных кроватях.
Т.о. агрегатор дает вам верную информацию.
Территориии отелей отдельные, т.е. гости пользуются только инфраструктурой того отеля, в который оформлено бронирование. В совместном использовании находится только территория пляжа.

С уважением,
Ксения
Отдел по работе с гостями