Ответ предоставлен представителем отеля SWANDOR HOTELS & RESORTS TOPKAPI PALACE - отдел по работе с гостями - Mustafa:
"Добрый день! Спасибо Вам за вопрос. На День Рождения мы дарим возможность бесплатной резервации столика в нашем а-ля-карт ресторане для номера, в котором проживает именинник."
По заезду, пожалуйста, обратитесь в отдел по работе с гостями для резервации. Дата события должна попадать в сроки пребывания в отеле.
С уважением, специалист службы "Помощник TopHotels".

Олеся, здравствуйте ! Стоит за день до событийной даты подойти к сотруднику на рецепции , дабы получить комплимент в виде турецкого ресторана, к примеру.
Мой ДР выпал день Турции и , собственно, мест в турецком ресторане уже не было, но тортик мне сделали в ночном ))))
Поэтому, довольная)))