Как правило на ресепшн (в лобби) можно находиться бесплатно с гостем от 30 минут до 1 часа. Напитки, кроме алкоголя будут бесплатными. Это не правило Цезаря, просто обычно так в нормальных пятёрках.
Если гость на дольше, то думаю в отеле данной категории будет стоить примерно в районе 100 евро на день, но гость сможет пользоваться всей инфраструктурой отеля, включая бары и рестораны.
Вам ничто не мешает уточнить всё на ресепшн.