Это, не резиденс. Это скорее всего бунгало, которые сразу за основным зданием.

Ответ предоставлен Нургуль, Службой Reception отеля LYRA RESORT & SPA:
"Здравствуйте, уважаемая Юлия! Благодарим Вас за обращение. Номера категории Garden Club находятся рядом с основным зданием."
С уважением, Помощник Tophotels.ru