Ответ предоставлен Shrugith, Службой Reservations отеля IBIS SEEF MANAMA:
"Здравствуйте, уважаемая Елена! Благодарим Вас за обращение. К сожалению, отель не предоставляет трансфер на пляж."
С уважением, ПомощникTophotels.ru