Ответ предоставлен сотрудником -Aphinya Prachaniyom (Ms.) - Guest Service Center отеля HYATT REGENCY HUA HIN 5* (email):
"Здравствуйте, уважаемая Оксана! Благодарим Вас за обращение. Сообщаем Вам, что в рамках нашего обязательства по расширению собственности мы рады сообщить, что наши номера Hyatt, номера Deluxe, ресторан Figs, ресторан You & Mee и главный бассейн будут полностью отремонтированы и обновлены в период с 1 мая по 30 Сентябрь 2019 г.

С 1 мая по 31 июля 2019 года ресторан Figs, ресторан You & Mee, Fountain Lounge, теннисный и баскетбольный корты, а также главный бассейн (включая детские и водные горки) не будут доступны для наших гостей. Ремонтные работы будут проходить с 10:00 до 17:00 ежедневно.

Мы приносим свои извинения за то, что вышеуказанные услуги не будут доступны в период ремонта. Тем не менее, эти обширные ремонтные работы, безусловно, позволят нам предоставить нашим уважаемым гостям еще лучший опыт пребывания.

Во время ремонта в отеле будут доступны плавательный бассейн Regency Club, бассейн Президентской виллы и бассейн Tranquility (только для взрослых). Мы также переместим Camp Hyatt, наш детский клуб и зону стрельбы из лука в область The Wave, где будут доступны другие развлекательные мероприятия, включая футбол, волейбол и бадминтон. Не будет никаких сбоев в повседневной работе наших помещений и комнат Regency Club, THE BARAI, Talay Thai, McFarland House, функциональных пространств и остальных объектов отеля, поскольку ремонтные работы ограничиваются только указанными районами.

С 1 августа 2019 года наш главный бассейн, в том числе детские бассейны и водная горка, лужайка у бассейна, ресторан You & Mee и пляжный бар, вновь откроются для работы. Все помещения и некоторые номера и номера Делюкс Hyatt будут готовы с 1 сентября 2019 года, а весь проект реконструкции, как ожидается, будет завершен к 30 сентября 2019 года.».
С уважением, специалист сервиса "Помощник TopHotels".